あなたの体験をシェアしてください
体験を共有する T&CS
このプログラムは、顧客が個人のソーシャルメディアアカウントでショッピング体験を共有することを奨励します。対象となる投稿（写真または動画）にはS$25が報酬として贈られます。
a. 対象者
- このプログラムは、club21.comで購入した個人に開放されています。
- 会社の従業員、関連会社、およびその直系家族はこのプログラムに参加できません。
- 報酬はお一人様一回限りです。
b. 資格のあるソーシャルメディア投稿
- 報酬を受け取るには、顧客は任意のソーシャルメディアプラットフォームに公開投稿(写真または動画)を作成する必要があります。
- このソーシャルメディアアカウントには少なくとも50人のフォロワー/友達/ファンが必要です。
- 投稿(写真または動画)には以下を含める必要があります：
- 当社のウェブサイトリンクの言及：www.club21.com
- 投稿に異なる友達3人をタグ付けしてください。
- ショッピング体験の簡単な説明(最低40語)を任意の言語で。
- 24時間以内に消えるストーリーや一時的な投稿は対象外です。
- 参加者のソーシャルメディアアカウントは、投稿時およびその後少なくとも30日間公開設定である必要があります。
- 対象となるソーシャルメディアプラットフォームはFacebook、Instagram、Naver、Lemon8、TikTok、Xiao Hong Shu、Pinterestです。
c. コンテンツガイドライン
- 投稿はオリジナルで、正直で、顧客の真実の体験を反映している必要があります。
- コンテンツには攻撃的、名誉毀損的、または不適切な素材を含めてはいけません。
- 会社はこれらのガイドラインに違反する投稿を失格とする権利を留保します。
d. 報酬の引き換え
- 投稿を作成した後、顧客は投稿のリンクまたはスクリーンショットを、注文番号を含めてcustomerservice@club21global.comに送信する必要があります。
- S$25の報酬は、Club21.comでの今後の購入に使用できる電子ギフトカードの形で発行されます。
- 各顧客は、投稿の数にかかわらず、報酬を受け取る資格は一度のみです。
- 対象の電子ギフトカードは、提出日から30日以内に発行されます。
e. 検証と承認
- すべての提出物は、プログラム要件に準拠しているかどうかを当社のチームが確認します。
- 当社は投稿の真実性と参加者の身元を確認する権利を留保します。
- 報酬は、提出が承認された後30日以内に発行されます。
f. プライバシーとコンテンツの使用
- このプログラムに参加することで、顧客は当社がプロモーション目的でソーシャルメディアコンテンツを使用することを許可します。これには、当社のウェブサイト、ソーシャルメディアチャンネル、マーケティング資料が含まれますが、これに限りません。
- このプログラムのために収集された個人情報は、報酬の管理の目的のみに使用され、当社のプライバシーポリシーに従って取り扱われます。
g. 修正と終了
- 会社は、事前の通知なしにいつでもこのプログラムを修正または終了する権利を留保します。
- 条件の変更は当社のウェブサイトに掲載されます。プログラムへの継続的な参加は、改訂された条件の受け入れを意味します。
h. 責任
- 会社は、参加または報酬の引き換えに影響を与える可能性のある技術的問題（ソーシャルメディアプラットフォームの障害を含むがこれに限らない）について責任を負いません。
- 参加者は、プログラムへの参加から生じるいかなる請求についても会社を免責することに同意します。
i. 準拠法
- これらの利用規約はシンガポールの法律に準拠します。
- このプログラムから生じるいかなる紛争も、シンガポールの裁判所の専属管轄に服します。
j. お問い合わせ情報
- プログラムに関する質問や懸念がある場合は、customerservice@club21global.comまでお問い合せください。
このプログラムに参加することで、あなたはこれらの利用規約を読み、理解し、同意したことを認めます。
体験共有利用規約
このプログラムは、顧客が個人のソーシャルメディアアカウントでショッピング体験を共有することを奨励します。対象となる投稿（写真または動画）にはS$25が報酬として贈られます。
a. 対象者
- このプログラムはclub21.comで購入した個人に開放されています。
- 会社の従業員、関連会社、およびその直系家族はこのプログラムに参加できません。
- 報酬はお一人様一回限りです。
b. 資格のあるソーシャルメディア投稿
- 報酬を受け取るには、顧客は任意のソーシャルメディアプラットフォームに公開投稿（写真または動画）を作成する必要があります。
- このソーシャルメディアアカウントには少なくとも50人のフォロワー/友達/ファンが必要です。
- 投稿（写真または動画）には以下が含まれる必要があります。
> 当社のウェブサイトリンクの言及：www.club21.com
> 投稿に異なる友達3人をタグ付けしてください。
> すべての言語で書かれたショッピング体験の簡単な説明（最低40語)
- 24時間以内に消えるストーリーや一時的な投稿は対象外です。
- 参加者のソーシャルメディアアカウントは、投稿時およびその後少なくとも30日間公開設定である必要があります。
- 対象となるソーシャルメディアプラットフォームはFacebook、Instagram、Naver、Lemon8、TikTok、Xiao Hong Shu、Pinterestです。
c. コンテンツガイドライン
- 投稿はオリジナルで、正直で、顧客の真実の体験を反映している必要があります。
- コンテンツには攻撃的、名誉毀損的、または不適切な素材を含めてはいけません。
- 会社はこれらのガイドラインに違反する投稿を失格とする権利を留保します。
d. 報酬の引き換え
- 投稿を作成した後、顧客は投稿のリンクまたはスクリーンショットをcustomerservice@club21global.comに送信する必要があります。
- S$25の報酬は、今後のClub21.comでの購入に使用できる電子ギフトカードの形で発行されます。
- 各顧客は投稿の数にかかわらず、一度のみ報酬を受け取る資格があります。
- 対象の電子ギフトカードは、提出日から30日以内に発行されます。
e. 検証と承認
- すべての提出物は、プログラム要件に準拠しているかどうかを当社のチームが確認します。
- 当社は投稿の真実性と参加者の身元を確認する権利を留保します。
- 報酬は、提出が承認された後30日以内に発行されます。
f. お問い合わせ情報
- プログラムに関する質問や懸念がある場合はcustomerservice@club21global.comまでお問い合せください。
このプログラムに参加することで、あなたはこれらの利用規約を読み、理解し、同意したことを認めます。
